Curriculum vitae

Challe Odile

Maître de conférences
DRM

odile.challeping@dauphine.pslpong.eu
Tel : 01 44 05 45 67
Bureau : B 220

Biographie

Odile CHALLE est Maître de Conférences Habilitée à Diriger des Recherches en sciences du Langage. Après avoir créé de nouvelles formations dans différentes grandes écoles (Sup Elec, Ponts et Chaussées, Sup Télécom…) pour chercheurs et ingénieurs, mis en place l’accueil linguistico-culturel des doctorants étrangers à Dauphine, publié régulièrement sur le français de spécialités, elle a donné des conférences sur le français professionnel, régulièrement invitée par les universités étrangères. Actuellement, elle oriente ses travaux linguistiques sur l’innovation et l’imaginaire, à la recherche de leviers pour la créativité, au sein de l’équipe M-Lab du laboratoire de Dauphine Recherches en Management de l’université Paris-Dauphine – Paris Sciences et Lettres. Elle a reçu le Mot d’Or de l’APFA (Actions pour promouvoir le français des affaires).

Expertise et enseignement : Analyse de discours professionnels, terminologie des affaires, langue des entreprises, langage économique, juridique, managérial (Français de spécialités), public cadres supérieurs dont non francophones.

Dernières publications

Ouvrages

Challe O. (2007), Langue française spécialisée en Droit, Paris: Economica, 125 p.

Challe O. (2007), Le français de spécialités, entre sciences du langage et didactique Polish Academy of Sciences

Chapitres d'ouvrage

Challe O. (2019), La Valeur en entreprise, du langage à l’humain, in V. Lejeune et G. Le Pechon, Le monde et la gouvernance des ETI (Création de valeur des conseils des ETI confrontées aux évolutions majeures du monde), Paris: L'Harmattan, p. 25-28

Challe O. (2017), Les racines du français de spécialité, in Magdalena Sowa and Jaroslaw Krajka, Innovations in Languages for Specific Purposes - Innovations en lmangues sur ojectifs spécifiques, Berne: Peter Lang, p. 17-30

Communications avec actes

Challe O. (2017), Médiation et langage de conception, in Michele De Gioia, Alison Gourvès-Hayward, Catherine Sable, Acteurs et formes de médiation pour le dialogue interculturel, Paris, MINES ParisTech, 201-210 p.

Challe O. (2014), Expertise, langage et médiation, in Groupe de linguistique appliquée des télécommunications (GLAT), Adaptations aux diversités, médiations et traductions, approches interdisciplinaires, Paris, MINES ParisTech

Challe O. (2011), Variations linguistiques ou variantes spécialisées ?, in Schaffner, Isabelle, Variétés, variations et formes du français, Paris, Ellipses , 466 p.

Challe O. (2006), Dauphine, une référence pour les étrangers ?, in Logié, Bernard, Marques françaises et langage, Paris, Economica, 85-91 p.

Communications sans actes

Challe O., Lejeune V., Cirigliano-Peschard D. (2018), Sharing figurative expressions and sounds in creativity workshops, 12thGEM&L International Conferenceon Management & Language, Paris, France

Challe O. (2014), Technolecte et innovation, “The languages of the North Caucasus : a challenge for the linguistic theory" INALCO, Paris

Challe O. (2012), Les mots spécialisés à l'université, 5e Colloque Pierre Larousse : lexicographie et pédagogie en héritage", Toucy, France

Challe O. (2012), Les écrits professionnels : une nouvelle maîtrise de la langue, Journée d'étude La formation aux écrits professionnels : statuts, normes, genres, Paris, France

David A., Challe O., Canet E., Trotignon C. (2011), La construction des discours sur les techniques de management. Etude exploratoire à partir d’une photographie des discours des consultants sur la méthode 5 steps, XXe conférence de l'AIMS, Nantes, France

David A., Canet E., Challe O., Trotignon C. (2011), The construction of discourses on management techniques : Exploratory study based on a snapshot of the consultants’ discourses on "5 steps", 27th EGOS Colloquium, Gothenburg, Suède

Challe O. (2008), Interrogations sur l'évolution du français de la gestion, Conférence TOTh, Annecy, France

Retour à la liste